英語をまったく話せないので、洋画を見に行ったら字幕スーパーばかり見ていて何だかもったいないな〜といつも思っている@hitoxuです。
街中を歩いていると、たまに外人さんに駅やホテルなどの場所を聞かれることがありますが、英語の話せない私はいつもたじたじ(^_^;)。いつも「音声同時通訳してくれるアプリがあったらいいのに。」と思っていたのですが、まさにそれが可能になったアプリ、「音声通訳 Pro 1.0.2(¥85)」が凄いのでご紹介します。
カテゴリ: ビジネス
販売元: Intellectual Flame Co., Ltd. – Intellectual Flame Co., Ltd.(サイズ: 5 MB)
使い方は簡単。言語を選択し、iPhoneに向かって話すだけ
使い方は超簡単。通訳したい二つの言語を選択して、言語をタップしてiPhoneに話しかけるだけ。
上の画面では日本語で話した結果が英語で翻訳されています。iPhoneの画面を見せても構いませんし、スピーカーマークをタップすれば、iPhoneが私の代わりに英語で話してくれます。
相手の方は同じように英語のアイコンをタップして話せば話した英語と、日本語の翻訳結果が表示されます。(残念ながら英語を話せないのでそちらのキャプチャはありません(^_^;)。)
* * *
通訳できる言語は、Japanese、Englishの他、Chinese、Afrikaans、Dutch、French、German、Italian、Korean、Polish、Portuguese、Russian、Spanish、Swedishの14カ国に対応しています。
日本語の場合、ハキハキと単語を区切るように話すと認識率が上がるようです。Siriと同じくサーバに通信して、翻訳結果を取得するため、インターネットに接続している必要があります。英語を話せない私に取って、このアプリはまさに救世主的な存在です!! これで、街中で外人さんに話しかけられても安心ですね(^^)/。
無料版もありますので、興味のある方は一度試してみてはいかがでしょうか?
カテゴリ: 仕事効率化
販売元: Intellectual Flame Co., Ltd. – Intellectual Flame Co., Ltd.(サイズ: 8.9 MB)
音声通訳 Pro 1.0.2(¥85)
現在の価格: ¥85(サイズ: 5 MB)
販売元: (135件の評価)