ライフハック術を紹介するアメリカ生まれの「ライフハッカー（日本語版）」がオープンしました。
記事として取り上げる内容は、仕事関連のハッキング術（上手くやるコツ）だけでなく、広く生活全般に関するハッキング術をも網羅。例えるなら、IT版の『伊東家の食卓』みたいな、そんな感じのサイトになればいいなと考えている次第です。
と、サイト紹介で書かれています。
日本オリジナル記事と翻訳記事の割合はおおよそ4：6。1日に更新される頻度は、8?10回。単なる翻訳サイトではなく、日本の事情に合う、ボクらの生活に根ざした情報を、わかりやすく、そして楽しくお伝えしていきたいと思っています。
海外の記事が6割ですが日本語の記事も4割あるそうなので、嬉しい限りです。とても楽しみなサイトですね。
